December 24, 2016
in The Dragon’s Pulse

자연으로부터의 그림 I 작가 팡즈융의 성장과 진화

자연으로부터의 그림 중국 작가 팡즈융의 성장과 진화       발견이란 새로운 것을 찾아내는 것만큼이나, 이미 알고 있지만 어쩐지 기억하지 못하는 것을 되새기는 것이라고 말할 수 있습니다. 콜럼버스는 신대륙을 발견한 것일까요, 아니면 유럽인들에게 오랫동안 잊혀졌던 땅을 상기시킨 것일까요? 우리가 잊었다가 발견을 통해 다시 기억하는 것이 우리의 본성일까요? 예술가가 사업가나 과학자보다 먼저 새로운 것을 발견할까요? 아니면 예술가가 이미 무언가를 기억하고 있었고, 그것이 단지 다른 '언어'나 '매체'로 같은 이해를 표현하는 과학 방정식으로 변환되기만 하면 되는 것일까요? 콜럼버스가 '기억하기 위해' 항해했듯이, 팡즈융은 이제 잊혀진 것을 발견하기 위해 창작한다고 말할 수 있습니다. 그리고...

December 24, 2016
in The Dragon’s Pulse

리량의 마법적 현실 (Magical Reality)

리량은 2007년 중앙미술학원을 졸업했으며, 2011년 중앙미술학원에서 석사 학위를 받았습니다.   생각과 이미지, 현실과 상상이 리량의 팔레트 전체에 스며들어 있습니다. 오직 캔버스에 유화 작업만을 하는 젊은 중국 화가인 리량은 공업 도시 정저우에 거주합니다. 유명한 소림사의 쿵푸 훈련장과 멀지 않지만, 정저우는 그럼에도 불구하고 완전히 다른 세상입니다. 정저우를 방문하여 그 에너지를 느껴본 사람들에게는 리량의 많은 작품에서 그의 도시를 연상시키는 흐릿한 황갈색의 색조가 전체적으로 깔려 있으며, 이는 그의 많은 작품 전반에 걸쳐 나타납니다. 말하자면, 이미지 아래와 안에 그가 고향이라고 부르는 장소의 느낌과 풍경이 늘 존재합니다.   리량의 작업 공간이 그의 작품 속으로 스며드는...